south park l annale du destin

Vanou Wrote:Donc un gars (supposément un doubleur, c'est possible que ce soit vraiment lui, mais son compte n'est pas certifié) qui avance des choses mais aucune preuve concrète, il dit qu'il en a, mais ne les montre jamais.
Bref un seul son de cloche sans réelle preuve, je pensais qu'il y avait eu des vrais communiqués là-dessus avec de vraies informations.

Tout comme Ubisoft. Pour le moment aucune preuve des deux parties n'a été présentée. Mais à savoir que celui qui à fait fuité l'info que la VF n'est pas officielle c'est ce doubleur. De ce fait on peut donner un peu plus de crédit à ses dires.

j'ai rien contre le fais qu'il y est une VF au contraire mais la elle est vraiment nul ^^ la voix de cartman est raté on dirait un pote qui essaie de limiter mais le problème c'est que le jeu ce veux plustot être un épisode intéractif et dur de s'immerger si on te change les voix habituels et surtout mythique de south park qui font le charme de cette série. Je vais tester avec les deux mais cela m'étonnerais que je reste en VF

Je peux comprendre que le manque des voix françaises originales peut affecter le cœur du fan qui pensait s'immerger totalement dans l'aventure, d'autant plus que l'éditeur avait annoncé leur présence. Toutefois, je trouve exagéré d'aller jusqu'à dire que la présente VF "fait saigner les oreilles". Les voix de Christophe Lemoine, de Thierry Wermuth ou William Coryn ne sont bien évidemment pas comparables mais personnellement, je trouve que les voix couvrant les personnages de l'Annale du Destin ne sont pas si horribles que ça. En tant que joueur, nous avons déjà eu droit à pire. Puis, je pense qu'il faut distinguer voix et dialogue. Dans les extraits joués ici, je trouve que ce sont davantage les dialogues qui manquent de couleurs. Après, comme dit dans de précédents commentaires, c'est déjà une bonne chose que nous avons droit à une VF...

C'est tellement de la bullshit ce genre de chose. Mais je comprend pas ce que tu veux dire. Au début y avait pas de VF pis maintenant une VF au dernier moment parce que sinon ça aurait chialer .. Faut savoir ce qu'on veut aussi à la fin là. Ca râle quand y en a, ça râle quand y en a pas .. Pis les doubleur de SP sont habitué à doublé vite la VF. Les épisodes sortent à des vitesses énorme.

Donc un gars (supposément un doubleur, c'est possible que ce soit vraiment lui, mais son compte n'est pas certifié) qui avance des choses mais aucune preuve concrète, il dit qu'il en a, mais ne les montre jamais.
Bref un seul son de cloche sans réelle preuve, je pensais qu'il y avait eu des vrais communiqués là-dessus avec de vraies informations.

Vanou Wrote:

steven999 Wrote:

Que Ubisoft y soit ou non pour quelque chose il se sont bien caché de nous avertir jusqu’à qu'un petit malin ait découvert la supercherie. Ubisoft savait depuis juin que le jeu avait pas sa VF officielle et c'est en septembre que la supercherie à été découverte ou la ils ont fait un communiqué. D'ailleurs les doubleurs ont bien précisé qu'il n'avait pas changé les termes signés à l'origine avec le studio. Donc ils n'ont pas demandé de hausse de salaire, ça ne coûtait rien à Ubi de divulguer l'info dés qu'elle était connue, sauf les ventes de ceux qui l'aurait pas pris si la Vf officielle n’était pas présente.

Ah tu as des sources de tout ce que tu avances? Depuis le mois de juin ils étaient au courant, et le fait que les doubleurs n'avait pas changé les termes et tout ça. Merci

Ici : https://twitter.com/KyleandKenny/with_replies

Je te laisse fouiner.

Et j'ai parlé trop vite c'est pas juin mais mi-juillet.

crazymehdi Wrote:''La VF, seigneur Dieu...'' j en ai craché mon candy choco XD dommage ce n est pas aussi trash que le premier mais je doute que ca sois du a la censure de ce même épisode , on parle de Matt et de Trey quand meme xD

''La VF, seigneur Dieu...'' moi aussi j'en ai ris. En plus j'ai même la réplique de M. Esclave dans la tête (surtout sa voix).

steven999 Wrote:

Que Ubisoft y soit ou non pour quelque chose il se sont bien caché de nous avertir jusqu’à qu'un petit malin ait découvert la supercherie. Ubisoft savait depuis juin que le jeu avait pas sa VF officielle et c'est en septembre que la supercherie à été découverte ou la ils ont fait un communiqué. D'ailleurs les doubleurs ont bien précisé qu'il n'avait pas changé les termes signés à l'origine avec le studio. Donc ils n'ont pas demandé de hausse de salaire, ça ne coûtait rien à Ubi de divulguer l'info dés qu'elle était connue, sauf les ventes de ceux qui l'aurait pas pris si la Vf officielle n’était pas présente.

Ah tu as des sources de tout ce que tu avances? Depuis le mois de juin ils étaient au courant, et le fait que les doubleurs n'avait pas changé les termes et tout ça. Merci